The whole setup is three steps, and it runs in a browser — nothing to install. Start here, then branch out to the output you need.
No commands, no config files, no typing. Your operator opens the console in a browser, makes two choices, and pastes one link.
Pick the microphone or audio input the service is coming through. That's the only setup question — the session names itself and gets a short code that ties the console, the overlay and the display together.
Theme, position, typeface, weight, size, line count, AI notice — all dropdowns. The link rewrites itself as you go, so you always see what you'll get. Try the looks live →
Hit Copy and drop the link into an OBS or vMix Browser Source, or open it in a browser tab on your projector and press F11. Captions start appearing.
https://app.qurbanai.com/overlay.html?slug=swift-orchard&style=transparent&layout=fullwidth&font=serif4&weight=600&size…
Copy
https://app.qurbanai.com/display.html?slug=swift-orchard&theme=dark&font=serif4&weight=600&size=large&space=balanced…
Copy
Pick a look and the link updates — paste the overlay link straight into vMix/OBS, no typing needed. The displays show captions only — never the licence or balance.
New to QurbanAI? Quick start walks these three steps end to end with screenshots — licence, microphone, Start. Every other guide builds on it.
Live translation will occasionally mishear a name, a place, or a piece of church vocabulary. The corrector is how you deal with that in the moment — without stopping anything.
The word becomes *** on the projector, the stream and every phone — so nobody is reading the wrong word while you decide on the right one.
Likely replacements are offered; take one or type your own. It corrects on every screen at once, and the term is remembered for the rest of the service.
Give a fluent member a short code and they do the same job from their own phone, from anywhere in the building. No licence, no login.
Full corrector guide →Same session, same corrections — only the surface changes. Run more than one at a time if you want.
Add the caption overlay as a Browser Source so it floats over your livestream like any other graphic. The most common broadcast setup.
Put clean captions on a projector or second screen for the people in the room — no mixer or streaming software needed.
Show the video and the captions together in one frame — handy for online viewers watching on a phone.
QurbanAI produces a clean caption feed. You choose how it reaches your audience — and you can change your mind without reconfiguring anything else.
Open the display page in any browser, drag it to the projector, hit full-screen. Three themes — dark, light, transparent. No production software needed.
Add one browser source pointing at the overlay. It sits in your scene like any graphic — ideal for lower thirds — with a transparent background so only the text shows.
Prefer to style captions inside vMix? QurbanAI writes text directly into a title field through vMix's API, so your existing title design just fills with live words.
Clean, readable captions designed for broadcast. Use them as a full-width strip or a tucked-away lower third — and a quiet "AI-generated" note keeps expectations honest.
A semi-transparent band across the bottom, sized to stay readable on a TV across the room. Text auto-fits so a long phrase never spills off the edge or shrinks to nothing.
Switch to box mode and the caption becomes a compact lower third you can place in any corner — staying clear of slides, name straps, and your existing on-screen graphics.
The same app, the same workflow. What changes is only how the caption feed plugs into your production — start small and add as you grow, with nothing to relearn.
Laptop, a mic or audio feed, and a projector. Open the full-screen display and you're captioning live. No mixer, no second machine, no production software.
Already streaming? Drop the overlay in as a browser source for lower thirds and on-screen captions that live inside your scenes, right alongside your other graphics.
A dedicated caption machine feeds the overlay or vMix titles into a multi-camera switch. Run multiple language outputs at once and route each to its own destination.
The full walkthrough, the tuning options, and one specialised setup most churches can skip.
Get your first live caption on screen in about five minutes — licence, microphone, Start. This is the path most churches use.
A word came out wrong? Fix it in a tap and it corrects on every screen — or hand a code to a fluent helper who fixes it from their phone.
Slow, Standard, or Fast — what each setting does and how to pick the right one for your speaker.
Overlay captions onto a video playing on the same computer, using a virtual audio cable. A specialised setup — most users can skip it.
Every church gets hands-on setup help. Tell us what you're seeing and we'll walk you through it.